ディズニープリンセスの英語絵本しか受け入れなかった娘が、３～５歳の時にディズニープリンセス以外でもハマった英語絵本がいくつかありました。
中でも、これはボロボロになるくらい。
pat the cat と pat the bunny
pat the bunny の方が断然知られていると思うのですが、娘がハマったのはpat the catの方でした。bunnyも好きだったけどね。
まずは pat the cat
↑右ページのListの後ろに、何か隠れているのがおわかりでしょうか？これを取り出してみると…
えんぴつ（もちろん紙）が出てきます。これを持って、左ページのママのように、ショッピングリストを書く真似を延々と続けてました。
“You can pretend to write, too.”（書く真似してみてごらん）という右ページの文章が、そのまま声掛けとしても使えます。
それからこのページ↓
パパとショッピングにお出掛けして、パパが右側のキャッシュマシーンでお金をおろします。
OPENと書いてあるところを開けると、お金が出てきます！ここが好きすぎて、破けましたね、このページ。
お金を取り出して次のページをめくると・・・
左ページ、パパのお財布になってます！で、ここにお金（緑のヤツ、お金です）を戻すんですね。
その時の声掛けも、まんま左ページのフレーズ使えます。長いな～と思ったら、Put the moneyだけでもOKだし、その後にin his wallet.をつけてみても良いですね。
入れ終えたら“Thank you!”を忘れずに言ってあげましょう（^^）
・・・とこんな感じで、楽しいページが他にも続きます。そして最後のページ…
右ページのテディ、押すと鳴るって１年以上ず～っと気づきませんでした！
“Squeeze the teddy”（squeeze…しぼるとか強く押すって意味）って書いてあるんですけど、ちゃんとsqueezeしないと鳴りません。
それでsqueezeっていう言葉をちゃんと理解できました（笑）
pat the bunny
続いてpat the bunnyをご紹介!!こちらの方が、有名ですね。
patという言葉は、ポンポンってしたりなでてあげたり、っていう意味。動物や赤ちゃんをいい子いい子する時に使えますね。
右ページのbunnyをなでなでしてあげます。子どもがなでている時に“pat pat”などと言ってあげると、より意味を理解できます。
そしてこちら↓のページ、あなたもお花の香りを嗅いでごらん…ってことでクンクンすると、よい香りがします！
以前ご紹介したThe Sweet Smell of Christmasより全然香りは強い！この本を買って５、６年経ちますが、今もまだよく香りがしてます！（買った当初は逆に香りが強くてｗ）
ここのページ↓もお気に入りでした。右ページ、小さな本になっているんですよ。
↑こんな感じで、小さいながらちゃんとbunnyのお話になっているんです（*^^*）
ロングセラーな理由
どちらの本も、絵のタッチは古きよきアメリカっていうレトロな感じがします。大人としてはそこが良いのですが、子どもにはさほどウケはよくないｗ
だけど大好きな本なんだそうです。
何といっても仕掛けが楽しいのでしょうね。peek-a-boo!できたり、シーソーを動かしたり、鏡があったり、パパのおひげがじょりじょりしていたり。
ですが３歳くらいまでは、仕掛けを壊しやすいかも。特にpat the catのお金の出し入れのところは、年少さん以降でも壊れ易いので、テープで修正必須です。
それでもママも語り掛けし易い絵本でもあることから、価値のある絵本だと思います(*^^*)ｂ
コメント